写真は当館正面のフロントです。

今後はフロントも改装しますので、
もうしばらくお待ちください。

「花みずき」は駅前にもございます。 お酒と郷土料理が楽しめます。

駅前にお出での際は是非お立ち寄りください。

場所は駅前のホテルαー１　１Fです。

４階　女子トイレ前に新しくディスプレイいたし ました。夏の花火がコンセプトです。 女性の方は是非気にして見てください。

「浴衣はどこで貸し出ししていますか？」

とよく質問されます。
浴衣はフロントからすぐの場所に
ございますよ。

女性の方は嬉しい無料貸し出し
ですので、この機会にご利用ください。

今日は、もう蝉の鳴き声を聞く事が できました。

ああ、もう７月なのですね？

最近、時の流れが早く、
もう１年の半分を過ごしたのだなあ、
と実感しております。

本格的に暑くなる季節ですね。

みなさんも体調管理に気をつけて
くださいね。

お待たせいたしました。 以前から限定メニューとして、高額なお料理 だった「薬膳料理」がお手頃な値段設定で、 新たに登場いたしました。

会津松平家の薬草の栽培場所としても、
有名な「御薬園」で栽培された薬草を、
当館の料理長が本当に苦労して、

「会津松平殿様薬膳料理」を完成させました。

「薬膳料理」の地味な部分と、
味がいまいちという部分を、

味もおいしく、体にも優しいという
欲張りな要求に見事親方は応えてくれました。

本当に自信のあるメニューです。
２組様限定（※手間暇がかかるため）ですが、
是非、お試しください。

「デトックス」とは解毒の意味です。

今回は「デトックス料理」ということで、
最近話題のお料理を瀧の湯風にアレンジして、
さらに味も本当においしくできましたよ。

新プランも同時にアップしましたので、
是非昨日の薬膳とともによろしくお願いいたします。

じゃらん.net　売れ筋宿　ランキングで当館が 2007年5月1日〜2007年5月31日１ヶ月 間集計分(１００〜５１室） で１位になることができました。

本当に多くの方にご宿泊していただき、
本当に感謝しております。

今後も、じゃらん.netでもユニークな
プランをご紹介して参りますので、
当館HP共々、よろしくお願いいたします。

浴衣の無料貸し出しを行っております。 女性の方にはお得な特典です。

是非、ご利用ください。

瀧の湯にお泊まりいただく お客様からの質問で多いのが 「マッサージ」ないの？

とよく聞かれます。

１階の大浴場近くに
エステルームがございます。

是非、ご利用ください。

当館自慢の大浴場「庄助風呂」の写真です。 お風呂から眺める川や滝、そして自然は 本当に力を与えてくれます。

マイナスイオンたっぷりの環境で
小鳥のさえずりと、川のせせらぎを
満喫しながら、ゆったりとお過ごしください。

写真は昨日の「庄助風呂」の反対側に ある、「伏見の湯」です。

お湯はやさしいお湯で温度もちょうどいい
とお客様に大好評です。

朝、夜の入れ替えがあります。

是非、２つの大浴場両方お楽しみください。

庄助浪漫亭が好評です。 現在、４部屋増室工事を行っております。 今月末には４部屋すべてご案内できるか と思います。

詳しくはまた明日・・・

庄助浪漫亭とは、以前から大変要望の 多かったベッドタイプのお部屋のことです。

しかし、このお部屋は和洋室ですので、
もちろんお布団やお部屋食も可能です。

リニューアルした和洋室「庄助浪漫亭」
いかがでしょうか？

庄助浪漫亭はすべてのお部屋の造りが違います。

簡単に説明いたします。

まず一番贅沢なお部屋が写真の６０８号室です。
このお部屋は先日値下げいたしました。

６０８号室は２間続きでファミリーの
お客様もご宿泊できるように仕上げました。

ベッドは天蓋ベッド（王様ベッド）で、
広々ふかふかです。

備品も海外特注品ですよ。

さらに・・・

さらに・・・・

他のお部屋は６０８号室より
お求めやすい価格にしてございます。

今まで４部屋ございましたが、
要望が多く、またまた４部屋
増室しました。

新しいお部屋の特徴とは・・・

今回、リニューアルしている ４部屋のうち２部屋はツインタイプのお部屋に なっております。

キングサイズは嫌だ、という
お客様や、布団は別々がお好みの
方向けにしました。

完成までもうしばらくお待ちください。

今週、ご紹介しております「庄助浪漫亭」ですが、 先日また新しいお部屋が登場しました。 今回は、ツインご希望のお客様にも対応できるように、 お布団は別々にしてございます。

家具も本当にいいものを集めたお部屋です。

まだまだ微調整は必要ですが、
既にご宿泊いただいたお客様からは、
高い評価を得ております。

瀧の湯一押しの「庄助浪漫亭」
是非、お早めにご予約ください。

夏休みに入りましたね。 会津はここのところ涼しい毎日です。

８月のご予約がほとんど空きがなく
なってまいりました。

どうぞお早めにご予約ください。

瀧の湯のフロントロビーは 当館自慢の窓ガラス部長　白井が 頑張って清掃しております。

今の時期は清掃もしにくく、
命綱をつけての作業ですが、
頑張ってやってくれています。

ロビーからの眺めは最高ですよ！！

本日、７時から豪州戦です。 あの悔しいW杯の屈辱をはらして いただきたいです。

豪州にはヴィドゥカかキーウェルなど
世界的な選手がいますが、
日本も欧州でガンバッている中村や
高原もいます。

下馬評では日本が厳しいとの
見方ですが、個人的には３−１で
W杯の逆をやってほしいです。

日本、勝ってくれーーーーーー！！！

９月の一部客室のアメニティリニューアルにむけ、 現在準備中です。 お持ち帰りもできるように、大きめのサイズに しました。

この他に様々な特典を用意して
ございます。

もう少しお待ちくださいね！！

館内、５階、６階の照明器具には 様々な格好をした当館のマスコット 「庄助くん」のイラストがあります。

みなさん是非何種類あるか
調べてみてください。

正解者には何か・・・

まもなく旅亭（客室）、温泉ページ更新いたします。 先日、撮影会を行い、 かなりいい出来でした。

もうしばらくお待ちください。

ワンちゃんプランが好評です。 うちのわんぱく坊主のくう助君も 悩ましげな顔で他のワンちゃんを お出迎えいたします！！

多くのお客様より、 お部屋の詳しい写真を入れて欲しいということで、 旅亭（客室）ページ、温泉ページとも更新いたしました。

なかなかいい出来で、お客様の評価も上々です。

是非、見てみてください。

ちなみに写真はうちの女将の写真です。

笑顔が素敵でしょ？

８月のご予約もおかげさまで空室が あとわずかになりました。

多くのお客様にご予約いただき
誠にありがとうございます。

本日も多くのファミリーのお客様や、
赤ちゃん連れのお客様も多数いらっしゃって
おります。

夏休みということもあり、お子様が多いという
のが今日のところです。

もうじき８月。

みなさんも体調管理に気をつけてくださいね。

喜多方の懐かしい町並みを利用した、 喜多方レトロ横町が本日開催しております。 当館社長も応援にかけつけ、会津ほまれ「唐橋社長」や、 福島県知事「佐藤　雄平」知事もお出でになり、 大変華やかな祭典となっておりました。

昔懐かしいおもちゃ、映画、車やバイクなど
町中に展示され、本当に懐かしい気分に
なりました。

まだまだ開催しておりますので、
お近くにいらっしゃる際は是非
お立ち寄りくださいませ。

喜多方で開催中の喜多方レトロ横町は、 昭和レトロをテーマに、様々なイベントや 展示物があります。

大変多くの人手で活気がありました。

是非、足を運んでください。

喜多方レトロ横町での１枚です。 昔懐かしい車です。なかなかかっこいいですよね？ ルパン３世が乗っていそうな感じで、 個人的には好きな車です。

他にも多数の車が展示してありました。

たまにはレトロな気分に
浸るのはいかがでしょうか？

会津喜多方の祭りといえば、 この太鼓台です。

笛や太鼓の日本の伝統的な
音楽の中、威勢良く町中を
横断します。

やっぱり日本人は夏祭りと
花火が好きなんですねー。